Мовне питання в Україні знову на порядку денному

30 мая 2012 - Украина

Мовне питання в Україні знову на порядку денному

 Мовне питання в Україні знову на порядку денному, причому у буквальному розумінні - внесений на розгляд до парламенту. Верховна Рада планувала 24 травня прийняти в першому читанні проект закону, який передбачає підвищення статусу російської мови до регіонального там, де він є рідним мінімум для 10 відсотків населення. Депутати від опозиції блокували президію, тим самим зірвавши обговорення законопроекту. При цьому прибічники і супротивники російської мови зійшлися в рукопашну прямо в залі засідань.

Свого часу президент України Віктор Янукович в ході виборчої кампанії обіцяв зробити російську мову другою державною, проте пізніше заявив, що для цього бракує депутатських голосів. Проте виборці Януковича і Партії регіонів не схильні довірити таким поясненням. Чи вдасться парламенту ухвалити хоч би "паліативний" закон про мови, які перспективи двомовності в Україні - ці і інші питання обговорили політики, учені і експерти.

Через регламент не перестрибнути

Проект закону про мови, обговорення якого в парламенті закінчилося бійкою, залишається на порядку денному і буде розглянутий, рахують депутати.

"Йтимемо по повістці. Повістка перервана перед голосуванням по цьому законопроекту", - сказав депутат Верховної Ради з фракції Партії регіонів Юрій Болдырев, виступаючи у вівторок на засіданні круглого столу політиків і експертів. За його словами, парламентарі "повинні були проголосувати, отримати близько 230 голосів і закрити це питання, переклавши відповідальність на плечі президента, який повинен закон підписати".

Болдырев нагадав, що проголосувати депутатам не дав спікер Володимир Литвин, який закрив засідання, "проявивши обережність". Регіонал єхидно охарактеризував спікера як "дуже, дуже гнучкого політика", відмітив при цьому, що "перестрибнути через регламент неможливо" і голосувати все одно припаде.

"Чи треба зняти законопроект з розгляду, або треба проголосувати і ухвалити закон. Зробити вигляд, що нічого не було - не вийде", - сказав він. Тепер, коли з моменту інциденту в парламенті пройшов час, є декілька варіантів результату голосування : "можна впасти до 216 голосів, а можна піднятися до 250-ти"(для ухвалення рішення потрібні 226 голосів депутатів - прим. автора). Це, за словами Болдырева, залежить від того, наскільки ефективно попрацюють з депутатами.

Що брав участь в роботі круглого столу депутат Ради з фракції "БЮТ-Батьківщина" Андрій Павлівський відмітив, що "відомо, як працюють в адміністрації президента з депутатами". Він припустив, що і цього разу "у депутатів-бізнесменів знайдуть больові точки і їм не проблема зібрати 226 голосів".

Раніше спікер Ради Володимир Литвин заявляв журналістам, що, відповідно до регламенту, у Верховній Раді не можна переходити до іншого питання, якщо не завершено попереднє питання, тому депутатам доведеться шукати рішення за проектом закону про мови.

Якщо одна мова, то - дві країни?

Андрій Павлівський підкреслив, що, за його переконанням, насправді жодної проблеми з російською мовою в Україні не існує, просто "деякі політики використовують мовне питання для підтримки рейтингу". Він привів дані опитувань, які свідчать, що громадян, передусім, тривожать питання роботи, зарплати, житла, безпеки, - тоді як дискусії на тему двомовності стоять "на дев'ятому місці".

В той же час депутат відмітив, що реальною проблемою він вважає "зникнення української мови зі ЗМІ". За словами Павлівського, якщо якась мова в країні і потребує захисту, то це якраз український.

Директор Інституту літератури ім. Тараса Шевченка НАН України Миколи Жулинский(що працював в 1992-1994 роках в уряді Леоніда Кучми віце-прем'єром з питань гуманітарної політики) заявив, що нинішня влада від мовного конфлікту "нічого не виграла". За його словами, потрібно спочатку ухвалити закон про захист української мови, а потім вже забезпечувати права мовних меншин - ось тоді, можливо, вдасться уникнути напруги в суспільстві.

З тезою про відсутність проблем з російською мовою в Україні не погодився політолог Михайло Погребинский, що розповів, як в аптеці до нього звернулася бабуся з проханням перекласти з українського на російський інструкцію до застосування ліків, тому що український текст вона не розуміла. "Хіба це не право громадян - знать, які ліки вони вживають"?, - поставив він риторичне питання.

Погребинский, що володіє українською мовою краще за багато його "дбайливців", заявив, що супротивники російської мови "просто не сприймають ніяких аргументів", тому змістовній дискусії не виходить. За його словами, двомовність - це не біда, а гідність України. Але якщо на зорі незалежності 54 відсотків школярів вчилися російською мовою, а 46 відсотків на українському, то тепер співвідношення інше - тепер російською мовою вчаться всього 17 відсотків школярів.

За словами Погребинского, якщо нічого не робити, через 5-10 років на Україні російської мови "знати не будуть", що значно понизить конкурентоспроможність української молоді на ринках праці.

Що до дій політиків з Партії регіонів, то, на думку політолога, вони обіцяли своїм виборцям підвищити статус російської мови, а цих виборців мільйони - і вони поступають правильно, намагаючись виконати свої обіцянки. Погребинский не став робити прогноз відносно перспектив голосування по законопроекту, але підкреслив, що якщо його провалять, або він буде знятий з розгляду, то це стане відчутним ударом по електоральних позиціях регіоналів.

Юрій Болдырев відмітив, що російські і російськомовні громадяни України не відповідають за дії "тієї держави", якою б вона не була відносно української мови.

"Ми, громадяни, які звикли говорити і думати російською мовою, не відповідаємо ні за Валуевский циркуляр(про часткову заборону видання книг українською мовою)., ні за царизм, ні за комунізм, ні за Радянський Союз, ні за Брежнєва", - заявив далі Ю.Болдырев.

"Ми домовилися в 1991 році, що у нас буде окрема країна, і ми її назвали Україна. І ось з цієї миті у усіх нас рівні права. І або ми повинні будувати дві різні країни, або ми повинні поважати один одного", - підкреслив він.

При цьому парламентар з жалем констатував, що опоненти не проявляють бажання "на рівних домовлятися про рівні права" для російськомовних і україномовних громадян.



Похожие записи:

Глави МЗС НАТО обговорять у вівторок ситуацію в Україні
Глави МЗС НАТО обговорять у вівторок ситуацію в Україні
В разделе: За рубежом
Міністри закордонних справ 28 країн-членів НАТО, як очікується, обговорять у вівторок на зустрічі у Брюсселі події в Україні 
Влада підняла мовне питання, щоб відвернути увагу громадян від проблем
Влада підняла мовне питання, щоб відвернути увагу громадян від проблем
В разделе: Политика
Лідер партії УДАР Віталій Кличко рахує, що влада підняла "мовне" питання напередодні виборів, щоб відвернути увагу громадян від реальних проблем 
У ніч на 31 березня переводимо стрілки на годину вперед
У ніч на 31 березня переводимо стрілки на годину вперед
В разделе: Новости
У останні вихідні березня, в ніч на 31 число, Україна знову перейде на літній час - це означає, що стрілки годинника слід перевести на годину вперед. 
Кучма розповів про переговори в Мінську - ВІДЕО
Кучма розповів про переговори в Мінську - ВІДЕО
В разделе: Политика
Кучма розповів про переговори в Мінську - ВІДЕО, Дата нової зустрічі контактної групи по Україні не визначена
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!

 

Новини України